Descripción general del producto
La aparamenta de red en anillo con envolvente metálica de CA tipo unidad XGN15-12 (en lo sucesivo, la RMU) es un nuevo producto eléctrico de alta tensión diseñado y desarrollado por nosotros tras introducir excelente tecnología extranjera y según los requisitos de la renovación de redes rurales y urbanas de China. Todos los indicadores de rendimiento técnico cumplen plenamente IEC62271-200:2003 y GB3906.
El interruptor principal, el mecanismo de operación y los componentes de la RMU adoptan piezas originales de ABB, o aparamenta SFL-12/24 producida por montaje nacional de piezas importadas; también pueden equiparse interruptores automáticos SF6 originales de ABB tipo HAD/US o interruptores automáticos de vacío VD4-S según las necesidades del usuario. Los modos de operación son manual y motorizado.
El armario está remachado tras su mecanizado por máquinas herramienta CNC, con clase de protección hasta IP3X, enclavamiento mecánico fiable y funciones antierror de operación. El producto se caracteriza por su pequeño volumen, ligero peso, aspecto elegante, fácil operación, larga vida, altos parámetros, sin contaminación y bajo mantenimiento.
La aparamenta de red en anillo con envolvente metálica de CA tipo unidad XGN15-12 es adecuada para redes de potencia de 50 Hz, 12kV para recibir y distribuir energía eléctrica. El interruptor principal del armario es un interruptor SF6.
Designación de tipo

Principales parámetros técnicos del interruptor automático de vacío
| N.º | Elemento | Unidad | Valor |
|---|---|---|---|
| 1 | Tensión nominal | kV | 12 |
| 2 | Frecuencia nominal | Hz | 50 |
| 3 | Corriente nominal de la barra colectora principal / corriente nominal máx. del fusible | A | 630,125 |
| 4 | Corriente nominal de corta duración soportada de los circuitos principal y de puesta a tierra | kA/s | 20,3 |
| 5 | Corriente nominal de cresta soportada de los circuitos principal y de puesta a tierra | kA | 50 |
| 6 | Corriente nominal de cierre en cortocircuito de los circuitos principal y de puesta a tierra | kA | 50 |
| 7 | Número de operaciones de corte a plena capacidad del interruptor de carga | operaciones | 100 |
| 8 | Corriente de corte del fusible | kA | 31.5,40 |
| 9 | Corriente nominal de corte de bucle cerrado | A | 630 |
| 10 | Corriente nominal de transferencia | A | 1600 |
| 11 | Resistencia mecánica | operaciones | 2000 |
| 12 | Tensión soportada a frecuencia industrial de 1 min (cresta) entre fases, a tierra / distancia de seccionamiento | kV | 42,48 |
| 13 | Tensión soportada a impulso tipo rayo (cresta) entre fases, a tierra / distancia de seccionamiento | kV | 75,85 |
| 14 | Tensión soportada a frecuencia industrial de 1 min del circuito secundario | kV | 2 |
| 15 | Clase de protección | - | IP3X |
Características estructurales
Estructura del armario
- El armario de la RMU está remachado con chapa de 2 mm de espesor recubierta de aluminio-zinc (o chapa laminada en frío con pintura plástica); en la parte trasera del armario se proporcionan dos orificios de liberación de presión, uno para el compartimento de cables y otro para el compartimento del interruptor de carga / barras colectoras. Esta estructura puede proteger al máximo la seguridad personal y la fiabilidad del equipo.
Compartimentos
Compartimento de barras colectoras
El compartimento de barras colectoras está situado en la parte superior del armario y conecta aparamentas adyacentes.
Interruptor de carga
El interruptor de carga es una unidad independiente llena de gas SF6 en su interior.
Compartimento de cables
Alrededor del 75% del espacio es para la conexión de cables, fusibles, seccionador de puesta a tierra e instalación de CT/PT.
Compartimento del mecanismo y enclavamientos
El compartimento contiene el mecanismo de operación y los enclavamientos del mecanismo, así como la indicación de posición, contactos auxiliares, bobina de disparo, indicador de presencia de tensión y enclavamientos.
Caja de relés
La caja de relés está en la parte superior del armario y es opcional. El compartimento se utiliza para instalar dispositivos especiales como medidores, relés y unidades de motor.
Compartimento del interruptor automático
Puede colocarse un interruptor automático (SF6 o de vacío) debajo del interruptor de carga.
Liberación de presión
Liberación de presión superior
La superior libera la presión de gas generada por accidentes de arco interno en los compartimentos de barras colectoras y del interruptor de carga.
Liberación de presión inferior
La inferior libera la presión de gas generada por accidentes de arco interno en el compartimento de cables.
Interruptor de carga SFL (original ABB)
El interruptor de carga SFL tiene doble punto de corte y contactos móviles rotativos, utilizando gas SF6 como medio de extinción de arco; los contactos móviles y fijos están colocados en una envolvente de resina epoxi moldeada por inyección de estructura reforzada. En la salida del eje de operación hay un tapón terminal de plástico termoformado transparente, a través del cual puede observarse el estado.
Cada interruptor se sella permanentemente después de llenarse con gas SF6 a 1,4 bar (SFL significa "sellado permanentemente"); los detectores de helio pueden comprobar fugas de gas.
El interruptor puede instalarse vertical u horizontalmente; en armarios tipo unidad, la instalación típica es un tabique de acero entre el compartimento de cables y el compartimento de barras colectoras con instalación horizontal.
Esta instalación sella la envolvente del interruptor dentro de placas de acero puestas a tierra y aísla la barra colectora de los conectores de cable para cumplir los requisitos de seguridad más estrictos de operación y mantenimiento.
Si se produce un arco interno, hay un punto débil estructural en la parte trasera de la envolvente que se abrirá, conduciendo los gases del arco fuera del interruptor; luego la solapa de liberación de arco en la parte superior del armario se abre, guiando el gas de sobrepresión fuera del armario. La liberación de presión bien diseñada permite que la aparamenta de red en anillo con envolvente metálica de CA tipo unidad XGN15-12 proteja a los operarios y equipos adyacentes incluso en condiciones de falta interna.

Tratamiento de arco interno
Si se produce un arco interno, hay un punto débil estructural en la parte trasera de la envolvente que se abrirá, conduciendo los gases del arco fuera del interruptor; luego la solapa de liberación de arco en la parte superior del armario se abre, guiando el gas de sobrepresión fuera del armario.
Equipo opcional
- Contactos auxiliares 2 NC 2 NA + extensión 2 NA 2 NC
- — Bobina de disparo para SFL con mecanismo A.
- Interruptor con mecanismo K: SFL12/17.5 IVDP575305RI, SFL24K IVDP575304RI
- Interruptor con mecanismo A: SFL12/17.5 IVDP575303RI, SFL24A IVDP575302RI
Interruptor automático de vacío VD4-S (original ABB)
El interruptor automático de vacío VD4-S está diseñado especialmente para aparamenta tipo unidad; su capacidad de corte es suficiente para todas las condiciones, incluida la conmutación normal de equipos o redes derivadas y el corte de cortocircuito en circunstancias especiales. El interruptor automático de vacío es especialmente adecuado para redes con operaciones frecuentes dentro del rango de corriente de trabajo. El interruptor automático de vacío VD4-S está equipado con un mecanismo de operación de resorte con función de recierre automático (O-0.3s-CO-180s-CO), acción fiable y larga vida. Todo el interruptor incluye tres interruptores de vacío con un cilindro aislado de resina en el exterior, en estructura vertical.
La extinción del arco resulta del desplazamiento forzado del arco por las ranuras helicoidales de los contactos de arco. Dado que el vacío estático mínimo dentro del cilindro de aislamiento del interruptor es de 10-4 a 10-8 bar, se obtiene una resistencia de aislamiento muy alta aunque la separación entre los contactos del interruptor sea relativamente pequeña. El arco se extingue en el primer punto cero de la corriente de cortocircuito.
Debido a la pequeña separación de contactos, la alta conductividad de la región de plasma de vapor metálico en la caída de tensión del arco y el corto tiempo de arco, la energía del arco es extremadamente baja, lo que es beneficioso para prolongar la vida de los contactos y de todo el interruptor.
Equipo estándar
- Operación manual
- Operación motorizada
- Contactos auxiliares 2 NA 2 NC
- Disparo por bobina con contactos de posición
- Bobina de cierre por disparo
Equipo opcional
- Relé de sobrecorriente S5 o PR512
- Disparo por subtensión
- Bobina de enclavamiento
Modelos de interruptor automático
- VD41206-20S
- VD41706
- VD42406
Interruptor automático SF6 HAD/US (original ABB)
El interruptor automático SF6 HAD/US está diseñado especialmente para aparamenta de red en anillo; su capacidad de corte es suficiente para todas las condiciones, incluida la conmutación normal de equipos o redes derivadas y el corte de cortocircuito en circunstancias especiales. El nuevo HAD tiene un nuevo proceso de corte en SF6 y una estructura sencilla que requiere solo una pequeña energía de operación; tal mecanismo de operación de acumulación de energía simple se caracteriza por una larga vida mecánica en uso. El interruptor con mecanismo de operación de resorte puede realizar recierre automático. La estructura especial de la parte de corte proporciona una garantía extraordinaria de vida eléctrica prolongada. El interruptor está fabricado como una estructura de tipo columna independiente dividida, colocada verticalmente. El interruptor adopta el principio de soplado de arco por autoenergía, es decir, utilizando la propia energía del arco para extinguir el arco. Cuando el interruptor se abre, se genera un arco entre los contactos móviles y fijos en el interruptor; la alta temperatura y la fuerte ionización hacen que la presión del gas SF6 aumente rápidamente en el interior del interruptor, y con el aumento de la presión y la separación gradual de los contactos de arco, el gas es forzado a través de la boquilla hacia fuera del interruptor, haciendo que el arco se adelgace, se enfríe y se interrumpa y evitando la reignición. Por lo tanto, las partes móviles del interruptor necesitan muy poca energía, mejorando aún más la fiabilidad operativa a largo plazo.

Datos técnicos del SFL
| Tensión nominal | kV | 12 | 17.5 | 24 |
|---|---|---|---|---|
| Tensión soportada a impulso | kV | 75 | 95 | 125 |
| Tensión soportada a frecuencia industrial de 1 min | kV | 28 | 38 | 50 |
| Corriente nominal | A | 630 | 630 | 630 |
| Capacidad de cierre | kA | 50 | 50 | 40 |
| Corriente térmica | kA/s | 20,3 | - | - |
| Capacidad de corte | A | 1700 | - | - |
| Fusible máx. | A | 125 | - | - |
| Distancia entre polos | mm | 210 | 210 | 210 |
Datos técnicos del VD4-S
| Tensión nominal | kV | 12 | 17.5 | 24 |
|---|---|---|---|---|
| Tensión soportada a impulso | kV | 75 | 95 | 125 |
| Tensión soportada a frecuencia industrial | kV | 28 | 38 | 50 |
| Corriente nominal | A | 630 | 630 | 630 |
| Corriente térmica | kA/s | 20,3 | - | - |
| Distancia entre polos | mm | 210 | 210 | 210 |
Este interruptor tiene muchas ventajas:
- Duración de arco corta; la resistencia de aislamiento en el interruptor se recupera rápidamente.
- Seguro y fiable incluso en los entornos más severos.
- Capaz de cortar corrientes inductivas y capacitivas de bajo valor.
- Mecanismo de operación sencillo, apertura/cierre rápido, larga vida mecánica.
- Desgaste reducido de contactos y cámara de arco, es decir, vida eléctrica prolongada.
- Muchas operaciones permitidas con muy poco mantenimiento.
- Estructura ligera, compacta y estable.
Equipo estándar
- Operación motorizada
- Operación manual
- Contactos auxiliares (2 NA 2 NC)
- Disparo por bobina con contactos de posición
- Bobina de cierre por disparo
- Control de presión de gas de contactos de señal
Equipo opcional - Relé de sobrecorriente sólido S5
- Relé de sobrecorriente PR511 - PR512
- Disparo por subtensión
- Bobina de enclavamiento
- HAD120625
- HAD120520
- HAD170620
- HAD170616

Mecanismos de operación tipo K y A (original ABB)
Este mecanismo se utiliza para operar interruptores de carga e interruptores de carga con fusibles.
Mecanismo tipo K
El mecanismo tipo K es un mecanismo de resorte único para cerrar/abrir el interruptor de carga; el cierre/apertura se realiza mediante energía de resorte a través del punto muerto. Puede seleccionarse un motor para el mecanismo tipo K para lograr la operación motorizada.
Mecanismo tipo A
El mecanismo tipo A es un mecanismo de doble resorte, uno para el cierre y otro para la apertura. Antes de que el interruptor se cierre por el resorte de cierre, debe estar en estado de acumulación de energía; tras la operación de cierre el resorte de apertura se coloca automáticamente en estado de acumulación de energía. El disparo puede realizarse entonces manualmente, por una bobina de disparo o por el percutor del fusible.
Modelos de mecanismo
- Para interruptores de carga
- Mecanismo K 1VDP586042R1
- Para interruptores de carga con fusibles
- Mecanismo A 1VDP575013R1
Equipo opcional
- Operación motorizada en el mecanismo K
| Tensión de operación kV | Capacidad nominal del transformador | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 50 | 75 | 100 | 125 | 160 | 200 | 250 | 315 | 400 | 500 | 630 | 800 | 1000 | 1250 | 1600 | 2000 | |
| Selección de fusible (valores nominales en amperios) | ||||||||||||||||
| 3 | 25 | 25 | 40 | 40 | 63 | 63 | 63 | 80 | 100 | 100 | 160 | - | - | - | - | - |
| 5 | 16 | 16 | 25 | 25 | 40 | 40 | 63 | 63 | 63 | 80 | 100 | 100 | 160 | - | - | - |
| 6 | 16 | 10 | 25 | 25 | 25 | 40 | 40 | 63 | 63 | 63 | 80 | 100 | 100 | 160 | - | - |
| 10 | 10 | 10 | 16 | 16 | 25 | 25 | 25 | 40 | 40 | 63 | 63 | 63 | 80 | 100 | 100 | - |
| 12 | 10 | 10 | 16 | 16 | 16 | 25 | 25 | 40 | 40 | 63 | 63 | 63 | 80 | 100 | - | - |
| 15 | 10 | 10 | 16 | 16 | 16 | 16 | 25 | 25 | 25 | 40 | 40 | 63 | 63 | 63 | 100 | - |
| 20 | 10 | 10 | 10 | 10 | 16 | 16 | 16 | 25 | 25 | 25 | 40 | 40 | 63 | 63 | -63 | 80 |
| 24 | 10 | 10 | 10 | 10 | 16 | 16 | 16 | 15 | 25 | 25 | 25 | 40 | 40 | 63 | 63 | 63 |
Aparamenta SFL-12/24
Los componentes principales de la aparamenta SFL12/24 son piezas originales importadas. La aparamenta tiene doble punto de corte, tres posiciones y contactos móviles rotativos, utilizando gas SF6 como medio de extinción de arco; los contactos móviles están colocados en una envolvente de resina epoxi moldeada por inyección de estructura reforzada.
Cada interruptor se sella permanentemente después de llenarse con gas SF6 a 0,4 bar; los detectores de helio pueden comprobar fugas de gas. El interruptor puede instalarse vertical u horizontalmente; en la RMU la instalación típica es una placa de acero entre el compartimento de cables y el compartimento de barras colectoras con instalación horizontal, que aísla la barra colectora de los conectores de cable para cumplir los requisitos de seguridad más estrictos de operación y mantenimiento. Si se produce un arco interno, hay un punto débil estructural en la parte trasera de la envolvente que se abrirá; luego la solapa de liberación de arco en la parte superior del armario se abre y guía el flujo de sobrepresión fuera del armario. Equipo opcional — contactos auxiliares 2 NC 2 NA + extensión 2 NA 2 NC — bobina de disparo para SFL con mecanismo A.
| Tensión nominal | Unidad | 12 | 17.5 | 24 |
|---|---|---|---|---|
| Tensión soportada a impulso | kV | 75 | 95 | 125 |
| Tensión soportada a frecuencia industrial de 1 min | - | 42 | 55 | 65 |
| Corriente nominal | A | 630 | 630 | 630 |
| Capacidad de cierre | kA | 50 | 50 | 40 |
| Corriente térmica | kA/s | 20/3 | - | - |
| Capacidad de corte | A | 1700 | - | - |
| Fusible máx. | A | 125 | - | - |
| Distancia entre polos | mm | 210 | 210 | 210 |
Mecanismo de operación
Mecanismo de doble función: tipo K - función de interruptor
Operaciones independientes de cierre/apertura mediante palanca de operación o motor.
Contactos auxiliares: —— interruptor (20+2C)/interruptor (20+3C) y seccionador de puesta a tierra (10+1C)
Función de seccionador de puesta a tierra
Operaciones independientes de cierre/apertura mediante palanca de operación; la energía de operación es proporcionada por un resorte comprimido que, al liberarse, cierra o abre los contactos rápidamente.
Indicación mecánica: —— indicador mecánico cuando el fusible del conjunto se funde / opción de motor / AC 220 V/DC 220 V
Mecanismo de operación de doble función: tipo A - función de interruptor
Operaciones independientes de cierre/apertura mediante palanca de operación o motor; la energía de operación es proporcionada por un resorte comprimido que, al liberarse, cierra los contactos. Operaciones independientes de apertura/cierre mediante botón (O) o unidad de disparo.
Función de seccionador de puesta a tierra
Operaciones independientes de cierre/apertura mediante palanca de operación; la energía de operación es proporcionada por un resorte comprimido que, al liberarse, cierra o abre los contactos rápidamente.
Contactos auxiliares: —— interruptor (20+2C) y seccionador de puesta a tierra (10+1C)/interruptor con opción de motor (1C) y seccionador de puesta a tierra /(10+1C) / fusible fundido (1C)/indicación mecánica / disparo / disparo por bobina / subtensión / opción de motor
Enclavamientos
La aparamenta tiene los siguientes enclavamientos:
- Cuando el interruptor de carga está en la posición cerrada, se bloquea la operación del seccionador de puesta a tierra;
- Cuando el seccionador de puesta a tierra está en la posición cerrada, se bloquea la operación del interruptor de carga;
- Solo cuando el seccionador de puesta a tierra está cerrado puede abrirse la puerta frontal de la RMU; en otros casos la puerta frontal está bloqueada.
Operación
Para la aparamenta con interruptor de carga, opere en la parte frontal de la aparamenta con una palanca de operación especial; la parte frontal del mecanismo de operación tiene dos orificios de operación, el superior para el seccionador de puesta a tierra y el inferior para el interruptor de carga. Durante la operación, girar la palanca en sentido horario cierra el interruptor y en sentido antihorario lo abre. También pueden añadirse dispositivos de apertura/cierre motorizados para operación remota. (Nota: a veces el interruptor de carga no tiene seccionador de puesta a tierra, y el orificio de operación del seccionador de puesta a tierra se utiliza para desbloquear la puerta del armario.)
Para la aparamenta con aparato combinado, excepto que el interruptor de carga se abre mediante un botón de apertura manual, los demás son iguales a la secuencia de operación anterior. El armario de aparato combinado tiene un seccionador de puesta a tierra inferior adicional vinculado con el seccionador de puesta a tierra superior para abrir y cerrar simultáneamente, liberando la pequeña corriente residual en el asiento inferior del fusible al cerrar, con el fin de mejorar la seguridad al sustituir los fusibles.
Dimensiones generales
El diseño de enclavamiento y operación de la aparamenta de red en anillo con envolvente metálica de CA tipo unidad XGN15-12 evita errores de operación y facilita el mantenimiento diario por el personal de operación.

Parámetros técnicos
| N.º | Elemento | Unidad | Valor |
|---|---|---|---|
| 1 | Ancho del armario del interruptor automático | mm | 750 |
| 2 | Anchos de otros armarios | mm | 375,500 |
| 3 | Altura | mm | 1600,1850 |
| 4 | Profundidad | mm | 980,900 |
| 5 | Altura de la caja de relés | mm | 450 |
Ilustraciones de esquemas técnicos
| N.º de esquema | 01 | 01-1 | 01-2 | 01-3 |
|---|---|---|---|---|
| Diagrama del circuito principal | ![]() | |||
| Aplicación | Entrada/salida | Entrada/salida | Entrada/salida | Entrada/salida (derecha o izquierda) |
| Interruptor de carga FLN36-12D | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Fusible | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Transformador de corriente LZZJ-12 | - | 1~3 | - | - |
| Dispositivo de visualización de presencia de tensión de alta tensión DXN6-T | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Pararrayos HY5WZ o HY5WS | - | - | 3 | - |
| An × Pr × Al (mm) | 420/500x845x1600/1800 | |||
| N.º de esquema | 02 | 02-1 | 02-2 |
|---|---|---|---|
| Diagrama del circuito principal | ![]() | ||
| Aplicación | Protección de transformador | Protección de transformador | Protección de transformador |
| Aparato combinado FLN36-12D | 1 | 1 | 1 |
| Fusible | S □ LAJ | S □ LAJ | S □ LAJ |
| Transformador de corriente LZZJ-12 | - | 1~3 | - |
| Dispositivo de visualización de presencia de tensión de alta tensión DXN6-T | 1 | 1 | 1 |
| Pararrayos | - | - | HY5WZ |
| Seccionador de puesta a tierra | 1 | 1 | 1 |
| An × Pr × Al (mm) | 500x845x1600/1800 | 500x845x1600/1800 | 500x845x1600/1800 |
Productos relacionados
Aparamenta de alta tensión de la misma serie y de otros tipos disponibles:
- Aparamenta blindada extraíble de CA con envolvente metálica KYN61-40.5(Z)
- Aparamenta blindada extraíble encerrada KYN28A-12
- Aparamenta encerrada fija XGN66-12(Z)
- Aparamenta de CA con envolvente metálica fija tipo caja HXGN-12
- Aparamenta de CA con envolvente metálica fija tipo caja HXGN17-12
- Unidad de red en anillo aislada en gas totalmente encerrada y totalmente aislada SRM-12











